Офис открыт при Институте лингвистики и международных коммуникаций ЮУрГУ. Его главная цель – развитие навыков публикационной активности и профессиональных коммуникаций научно-педагогических работников. Если научные труды индексируются в мировых базах данных Scopus и Web of Science и цитируются высокорейтинговыми изданиями, это повышает рейтинг вуза в международном академическом сообществе.

– Проект 5-100 направлен на то, чтобы вывести российское образование и науку на мировой уровень, интегрировать российских ученых в мировую науку. Для этих целей предусмотрено несколько мероприятий, в том числе создан Офис академического письма», – рассказывает руководитель проекта Олеся Шарафутдинова.

Все сотрудники вуза, желающие опубликовать свои исследования, могут получить консультацию по вопросам размещения статей в авторитетных международных изданиях, обучиться навыкам письменной научной речи, качественно перевести статьи на английский со стилистической правкой от носителей языка.

В Офисе внедрена система тьюторской (наставнической) поддержки. С Офисом сотрудничают семнадцать тьюторов из девяти институтов и высших школ ЮУрГУ. Наставники помогают при подборе журнала, консультируют по содержанию, структуре и оформлению научной статьи, вопросам цитируемости, соответствия требованиям издания, работе с англоязычными базами данных, оформлению сопроводительных документов, проверке на плагиат, оказывают помощь в общении с редакциями.

Сотрудники Офиса уже провели два семинара в сфере академического письма, в которых приняли участие более 170 сотрудников ЮУрГУ. По программам академического письма прошли обучение 87, получили консультации более 300 человек, переведено и отредактировано 114 научных статьи.