Старший преподаватель кафедры иностранных языков ЮУрГУ, координатор образовательных программ Офиса академического письма, преподаватель курсов академического письма Екатерина Ненахова приняла участие в двухдневном тренинге по развитию профессиональных компетенций в области академического письма.
В марте в Офисе академического письма ЮУрГУ прошла серия мастер-классов старшего преподавателя кафедры иностранных языков Института лингвистики и международных коммуникаций, координатора образовательных программ Офиса академического письма, преподавателя курсов академического письма Екатерины Ненаховой. Они были посвящены специфике редактирования научных статей, направляемых в зарубежные журналы, индексируемые в наукометрических базах данных Scopus и Web of Science. Целевая аудитория мастер-классов – тьюторы высших школ и институтов ЮУрГУ, осуществляющие поддержку авторов научных статей, консультанты и переводчики Офиса академического письма, а также преподаватели курсов академического письма.
В Офисе академического письма ЮУрГУ открыт набор на курсы совершенствования английского языка с целью успешной подготовки научных публикаций: «Английский язык: вводный курс написания статьи», «Английский язык: основы академической грамотности. Грамматика и лексика», «Английский язык: наукометрические базы данных», «Английский язык: научная статья (на английском языке)».
18–20 октября в Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ (Москва) прошел семинар-тренинг по редактированию англоязычных научных текстов для сотрудников центров академического письма и редакторов англоязычных российских журналов. В семинаре приняли участие представители центров и офисов академического письма из нескольких российских вузов. В их числе – старший преподаватель кафедры иностранных языков ИЛМК, координатор образовательных программ Офиса академического письма ЮУрГУ, преподаватель курсов академического письма Екатерина Ненахова.
Третьего октября исполнился год со дня открытия в ЮУрГУ Офиса академического письма (Academic Writing Office).
В крупнейшем вузе региона работает Офис академического письма, который призван оказывать ученым ЮУрГУ помощь в подготовке и публикации на академическом английском языке материалов об их научных разработках.
С 1 февраля штат Офиса академического письма ЮУрГУ пополнился редактором – носителем английского языка. Корректуру англоязычных статей теперь осуществляет бакалавр международных отношений (Университет Северного Техаса, США), магистр русского языка как иностранного (ЮУрГУ) Аманда Вегнер (Amanda Wegner), которая в настоящее время обучается в аспирантуре ЮУрГУ по направлению «Языкознание и литературоведение».
Офис академического письма ЮУрГУ продолжает работу с авторами, желающими опубликовать свои статьи в зарубежных научных журналах, индексируемых в наукометрических базах данных Scopus и Web of Science.
В Офисе академического письма ЮУрГУ начинают работу тьюторы, которые окажут профессиональную помощь в подготовке статьи для международного научного издания, ее контента и композиционного оформления, переводе на английский язык научных статей по направлениям: химия, программирование, финансы, денежное обращение и кредит, общая психология и психодиагностика.
Вниманию сотрудников Южно-Уральского государственного университета, желающих совершенствовать навыки создания научных статей на английском языке.