В этом году сотрудничество вышло на новый продуктивный уровень: по результатам онлайн-конференции студентов, магистрантов и аспирантов, организованной 25–26 мая прошлого года Институтом славистики Цюрихского университета и кафедрой русского языка и литературы ЮУрГУ и посвященной одной из актуальных проблем искусства и культуры, издан совместный сборник материалов «Абсурд в литературе, искусстве и кино».

В сборнике опубликованы статьи участников из университетов Цюриха, Лозанны, Загреба, Констанца, Мюнхена, Белграда, Казахского университета международных отношений и мировых языков имени Абылай Хана (Алматы) и, конечно, ЮУрГУ. Авторов объединил не только предмет исследования, но и ориентация на современные методологические решения: большинство работ выполнены в русле интер- и мультимедиального подхода к анализу произведений литературы, искусства и кино.

Сфера интересов молодых ученых простирается от русского фольклора (абсурд в сказке «Курочка Ряба») до новейшей русской литературы, что демонстрирует владение актуальной научной информацией и новейшими методами исследования. Широкий спектр статей свидетельствует о полигенетичности самого феномена абсурда как объекта лингвистического, литературоведческого, философского, искусствоведческого изыскания.

Важно отметить, что работа над сборником велась силами объединенной редакции, куда вошли не только ведущие ученые-филологи двух вузов (доктор филологических наук, приват-доцент Цюрихского университета Ольга Буренина-Петрова, директор ИСГН, доктор филологических наук, профессор ЮУрГУ Елена Пономарева, доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и литературы Татьяна Семьян), но и студенческая редакция в лице Элины Пономаревой, Виктории Матвейчук, Марины Мозжериной (Челябинск), Диляры Фрюхауф, Елены Либих, Вилсана Зульи (Цюрих).

Преподаватель кафедры русского языка и литературы ЮУрГУ Евгений Смышляев взял на себя подготовку дизайна издания, которое одновременно выполнено и в электронном варианте. Нынешнее поколение молодых ученых всё больше нуждается в переводе книг в цифровой формат: это снимает барьеры на пути обретения знаний.

Проведение совместной конференции и создание сборника материалов дает качественно новый опыт научного сотрудничества, открывающий значительные перспективы взаимодействия.

Подробнее познакомиться со сборником можно по адресу https://ruslang.susu.ru/index.php/izdatelskaya-deyatelnost/594-absurd-v-literature-iskusstve-i-kino-materialy-konf-molodykh-uchenykh-tsyurikh-chelyabinsk-25-26-maya-2018.