С каждым годом в университете становится всё больше иностранных студентов. В ЮУрГУ становятся друзьями люди из разных стран, говорящие на разных языках, принадлежащие к разным культурам. Для большинства иностранных студентов языком дружбы и получения профессиональных знаний стал русский.
В Центре тестирования и языковой подготовки ЮУрГУ иностранные граждане могут проверить свое знание русского языка и получить сертификат международного образца. Этот сертификат признан Ассоциацией лингвистических тестов Европы (ALTE – Association of Language Testers in Europe), которая в настоящее время осуществляет единый контроль при проведении сертификационных экзаменов по иностранным языкам.