30 сентября отмечается Международный день переводчика (Journée mondiale de la traduction, International Translation Day). Праздник официально учреждён Международной федерацией переводчиков (FIT) в 1991 году. В 2017-м на 71-й сессии Генеральной ассамблеи Организации Объединенных Наций единогласно принята Резолюция № A/RES/71/288, в которой признается роль профессионального перевода в объединении народов, содействии миру, пониманию и развитию и учреждается Международный день перевода, отмечаемый в рамках ООН. Девиз праздника в нынешнем году – Finding the words for a world in crisis («Находя слова для мира в кризисе»).
В конце сентября в университетском комплексе ЮУрГУ «Сигма» прошёл финал Всероссийской олимпиады студентов «Прометей» по иностранным языкам.
В рамках проектного обучения студенты третьего курса кафедры экономики промышленности и управления проектами ВШЭУ ЮУрГУ начали знакомство с ключевыми процессами логистик-центра «Радонежский», оказывающего полный комплекс логистических услуг (3PL-услуг) на территории Уральского региона.
Доклад ректора Южно-Уральского государственного университета Александра Леонидовича Шестакова на онлайн-собрании профессорско-преподавательского состава, сотрудников и студентов 31 августа 2020 года
Состоялась церемония закрытия Российско-германского года научно-образовательных партнерств 2018–2020 годов. В ходе мероприятия названы проекты – победители конкурса «Россия и Германия: научно-образовательные мосты», который совместно проводят министерства иностранных дел обоих государств.
Научно-образовательный центр практической и прикладной философии Института медиа и социально-гуманитарных наук ЮУрГУ не остановился на успешной проведенной этим летом Международной онлайн-конференции «Философская практика: самопознание посредством интеллектуального творчества» (ICPP-2020). Новый учебный год НОЦ начинает с представления студентам, магистрантам, аспирантам и преподавателям ЮУрГУ уникального курса – МООК «Как практиковать философию в повседневной жизни», подготовленного директором НОЦ, доктором философских наук, профессором Сергеем Валентиновичем Борисовым в творческом сотрудничестве с ИОДО ЮУрГУ.
С октября в Высшей школе электроники и компьютерных наук Южно-Уральского государственного университета начинаются занятия в IT Академии Samsung. К участию в курсе приглашаются студенты Высшей школы электроники и компьютерных наук, Института естественных и точных наук, Политехнического института, Высшей школы экономики и управления.
Открыта регистрация на Международную олимпиаду Open Doors. В этом году к привычному треку олимпиады добавился трек аспирантуры. Победители смогут бесплатно учиться по программам магистратуры или аспирантуры выбранного университета, а участники трека аспирантуры получат возможность уже в ходе состязания выбрать будущего научного руководителя и пройти с ним собеседование.
Стартовал Федеральный конкурс «Золотая стажировка» – его реализация планируется в рамках Всероссийской акции «Время карьеры», которая пройдет осенью в 30 городах страны.
В Туле состоялось расширенное заседание организационного комитета Многопрофильной инженерной олимпиады «Звезда» с участием представителей ведущих вузов и промышленных предприятий России.